Understanding the allocation of public personnel across government health facilities in Ghana